;var json_locale_data = {
   "messages": {
      "": {
         "Project-Id-Version": " 1.0",
         "Report-Msgid-Bugs-To": " ",
         "POT-Creation-Date": " 2012-03-02 15:24+0100",
         "PO-Revision-Date": " 2012-03-02 23:46+0100",
         "Last-Translator": " Leszek Życzkowski <leszekz@gmail.com>",
         "Language-Team": " pl <leszekz@gmail.com>",
         "Language": " pl",
         "MIME-Version": " 1.0",
         "Content-Type": " text/plain; charset=UTF-8",
         "Content-Transfer-Encoding": " 8bit",
         "Plural-Forms": " nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);",
         "X-Generator": " Pootle 2.1.6"
      },
      "Complete Login to %s using BrowserID": [
         null,
         "Zaloguj się do %s za pomocą BrowserID"
      ],
      "Error encountered while attempting to confirm your address. Have you previously verified this address?": [
         null,
         "Podczas potwierdzania twojego adresu wystąpił błąd. Czy wcześniej ten adres był zweryfikowany?"
      ],
      "Error encountered trying to complete registration.": [
         null,
         "Podczas kończenia procesu rejestracji wystąpił błąd."
      ],
      "Finish signing into:": [
         null,
         "Zakończ rejestrację do: "
      ],
      "Email Verification": [
         null,
         "Weryfikacja adresu e-mail"
      ],
      "Email Address": [
         null,
         "Adres e-mail"
      ],
      "Your Email": [
         null,
         "Twój adres e-mail"
      ],
      "New Password": [
         null,
         "Nowe hasło"
      ],
      "Enter a Password": [
         null,
         "Podaj hasło"
      ],
      "Password is required.": [
         null,
         "Hasło jest wymagane"
      ],
      "Password must be between 8 and 80 characters long.": [
         null,
         "Długość hasła musi zawierać się w zakresie od 8 do 80 znaków."
      ],
      "Verify Password": [
         null,
         "Weryfikuj hasło"
      ],
      "Repeat Password": [
         null,
         "Powtórz hasło"
      ],
      "Verification password is required.": [
         null,
         "Wymagana jest weryfikacja hasła."
      ],
      "Passwords do not match.": [
         null,
         "Hasła są niezgodne."
      ],
      "finish": [
         null,
         "zakończ"
      ],
      "<strong class=\"email\">Your address</strong> has been verified!": [
         null,
         "<strong class=\"email\">Twój adres</strong> został zweryfikowany!"
      ],
      "Your new address is set up and you should now be signed in. You may now close this window and go back to": [
         null,
         "Nowy adres został określony i rejestracja została dokonana. Możesz teraz zamknąć to okno i powrócić do"
      ],
      "BrowserID requires cookies": [
         null,
         "Do działania BrowserID wymagane jest akceptowanie ciasteczek"
      ],
      "Please close this window, <a %s>enable cookies</a> and try again": [
         null,
         "Zamknij to okno, <a %s>włącz akceptowanie ciasteczek</a> i ponów próbę"
      ],
      "Communicating with server": [
         null,
         "Łączenie z serwerem"
      ],
      "Just a moment while we talk with the server.": [
         null,
         "Poczekaj chwilę na połączenie z serwerem."
      ],
      "BrowserID": [
         null,
         "BrowserID"
      ],
      "BrowserID is the fast and secure way to sign in &mdash; <a %s>learn more</a>": [
         null,
         "BrowserID jest szybką i bezpieczną metodą logowania &ndash; <a %s>dowiedz się więcej</a>"
      ],
      "BrowserID: %s": [
         null,
         "BrowserID: %s"
      ],
      "BrowserID Home": [
         null,
         "Strona BrowserID"
      ],
      "How it works": [
         null,
         "Jak to działa?"
      ],
      "Developers": [
         null,
         "Twórcy"
      ],
      "Sign In": [
         null,
         "Zaloguj się"
      ],
      "Sign Out": [
         null,
         "Wyloguj się"
      ],
      "By the <a %s>Identity Team</a> @ <a %s>Mozilla Labs</a>": [
         null,
         "Przez <a %s>Identity Team</a> @ <a %s>Mozilla Labs</a>"
      ],
      "Privacy": [
         null,
         "Prywatność"
      ],
      "TOS": [
         null,
         "Zasady"
      ],
      "Need Help?": [
         null,
         "Potrzebujesz pomocy?"
      ],
      "There was a problem with your signup link. Has this address already been registered?": [
         null,
         "Wystąpił problem z twoim odnośnikiem potwierdzającym rejestrację. Czy ten adres e-mail był już zarejestrowany?"
      ],
      "Error communicating with server.": [
         null,
         "Nie można skontaktować się z serwerem."
      ],
      "Last step!": [
         null,
         "Ostatni etap!"
      ],
      "Thank you for signing up with <strong>BrowserID</strong>. You can now use your <strong>BrowserID</strong> account to <em>Sign In</em> or <em>Sign Up</em> to websites all across the web!": [
         null,
         "Dziękujemy za zarejestrowanie się w <strong>BrowserID</strong>. Teraz możesz używać swojego konta <strong>BrowserID</strong> do <em>logowania</em> i <em>wylogowywania</em> do wszystkich witryn w internecie!"
      ],
      "Thanks for verifying your email address. This message is being sent to you to complete your sign-in to %s.": [
         null,
         "Dziękujemy za dokonanie weryfikacji swojego adresu e-mail. Ta wiadomość jest wysyłana do ciebie, aby zakończyć proces logowania do %s."
      ],
      "Finish registration by clicking this link:": [
         null,
         "Zakończ rejestrację, klikając ten odnośnik:"
      ],
      "If you are NOT trying to sign into this site, just ignore this email.": [
         null,
         "Jeśli nie próbowałeś/próbowałaś zarejestrować się na tej witrynie, zignoruj tę wiadomość."
      ],
      "Thanks,": [
         null,
         "Dziękuję."
      ],
      "(A better way to sign in)": [
         null,
         "(Lepsza metoda logowania)"
      ]
   }
}
;