;var json_locale_data = { "messages": { "": { "Project-Id-Version": " PACKAGE VERSION", "Report-Msgid-Bugs-To": " ", "POT-Creation-Date": " 2012-03-02 15:24+0100", "Last-Translator": " Tim Babych ", "Language-Team": " Ukrainian", "Language": " uk", "MIME-Version": " 1.0", "Content-Type": " text/plain; charset=UTF-8", "Content-Transfer-Encoding": " 8bit", "Plural-Forms": " nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);" }, "Complete Login to %s using BrowserID": [ null, "Завершіть вхід до %s з допомогою BrowserID" ], "Error encountered while attempting to confirm your address. Have you previously verified this address?": [ null, "Під час спроби підтвердити вашу адресу сталась помилка. Ви раніше підтверджували цю адресу?" ], "Error encountered trying to complete registration.": [ null, "Під час спроби завершити реєстрацію сталась помилка." ], "Finish signing into:": [ null, "Завершіть вхід до: " ], "Email Verification": [ null, "Підтвердження email" ], "Email Address": [ null, "Адреса email" ], "Your Email": [ null, "Ваш email" ], "New Password": [ null, "Новий пароль" ], "Enter a Password": [ null, "Введіть пароль" ], "Password is required.": [ null, "Потрібний пароль" ], "Password must be between 8 and 80 characters long.": [ null, "Пароль має бути від 8 до 80 символів завдовшки." ], "Verify Password": [ null, "Підтвердіть пароль" ], "Repeat Password": [ null, "Повторіть пароль" ], "Verification password is required.": [ null, "Потрібне підтвердження пароля." ], "Passwords do not match.": [ null, "Паролі не збігаються." ], "finish": [ null, "завершити" ], "Your address has been verified!": [ null, "Вашу адресу було підтверджено!" ], "Your new address is set up and you should now be signed in. You may now close this window and go back to": [ null, "Ваша нова адреса налаштована і ви маєте бути вже зареєстроовані. Ви можете закрити це вікно і повернутись до" ], "BrowserID requires cookies": [ null, "Домівка BrowserID" ], "Please close this window, enable cookies and try again": [ null, "" ], "Communicating with server": [ null, "Зв’язок з сервером" ], "Just a moment while we talk with the server.": [ null, "Заждіть хвильку, поки ми говоримо з сервером." ], "BrowserID": [ null, "BrowserID" ], "BrowserID is the fast and secure way to sign in — learn more": [ null, "BrowserID — це швидкий та безпечний спросіб реєстрації — докладніше" ], "BrowserID: %s": [ null, "BrowserID: %s" ], "BrowserID Home": [ null, "Домівка BrowserID" ], "How it works": [ null, "Як воно працює" ], "Developers": [ null, "Розробникам" ], "Sign In": [ null, "Увійти" ], "Sign Out": [ null, "Вийти" ], "By the Identity Team @ Mozilla Labs": [ null, "Від Identity Team @ Mozilla Labs" ], "Privacy": [ null, "Приватність" ], "TOS": [ null, "TOS" ], "Need Help?": [ null, "Помогти?" ], "There was a problem with your signup link. Has this address already been registered?": [ null, "З вашим реєстраційним лінком негаразд. Може, ця адреса вже зареєстрована?" ], "Error communicating with server.": [ null, "Помилка зв’язку з сервером." ], "Last step!": [ null, "Останній крок!" ], "Thank you for signing up with BrowserID. You can now use your BrowserID account to Sign In or Sign Up to websites all across the web!": [ null, "Дякуємо, що зареєструвались у BrowserID. Тепер ви можете використовувати ваш профіль BrowserID щоб Входити чи Реєструватись на сайтах по всій мережі!" ], "Thanks for verifying your email address. This message is being sent to you to complete your sign-in to %s.": [ null, "Дякуємо за підтвердження вашої email-адреси. Цей лист було послано вам щоб завершити ваш вхід до %s." ], "Finish registration by clicking this link:": [ null, "Завершіть реєстрацію клацнувши по цьому лінку:" ], "If you are NOT trying to sign into this site, just ignore this email.": [ null, "Якщо ви НЕ намагаєтесь увійти на цей сайт, просто ігноруйте цей лист." ], "Thanks,": [ null, "Дякуємо," ], "(A better way to sign in)": [ null, "(Кращий спосіб реєстрації)" ] } } ;